Ces combustibles, qui ont servi à la production d’isotopes utilisés pour la recherche et la médecine, seront recyclés par Orano sur son site de la Hague.
Le transport satisfait aux règlementations nationales et internationales en vigueur. La compagnie et le navire utilisés présentent toutes les garanties nécessaires en matière de sécurité et de sûreté.
Conformément à sa politique de transparence, Orano mettra en place un dispositif de communication spécifique à l’arrivée de ce transport.