Arrivée du 21ème transport de combustibles usés néerlandais sur le site Orano la Hague pour recyclage

Un chargement de 8,6 tonnes de combustibles nucléaires usés néerlandais est arrivé ce jour au terminal ferroviaire Orano de Valognes. Ces combustibles usés seront acheminés vers l’usine Orano la Hague afin d’y être traités en vue de leur recyclage.

Ce transport de trois emballages, opéré par Orano NPS, satisfait aux règlementations nationales et internationales en vigueur en matière de sûreté et de sécurité. Le type d’emballage utilisé, conforme aux normes de sûreté de l’Agence Internationale de l’Energie Atomique, est conçu pour assurer la protection des personnes et de l’environnement en toutes circonstances.

Ce transport s’inscrit dans le cadre du contrat signé en 2011 avec l’électricien néerlandais EPZ pour le traitement-recyclage de 216 tonnes de combustibles nucléaires usés. L’accord intergouvernemental entre la France et les Pays-Bas relatif à ce contrat a été publié par décret en 2013.

A ce jour, depuis le premier contrat signé avec EPZ en 1978, plus de 380 tonnes de combustibles usés néerlandais ont été livrées sur le site Orano la Hague et près de 365 tonnes ont déjà été traitées.

Les combustibles usés ainsi acheminés contiennent 96 % de matières énergétiques valorisables grâce aux opérations de traitement-recyclage. Les 4 % de déchets ultimes seront, quant à eux, vitrifiés pour permettre un conditionnement sûr et stable avant d’être retournés aux Pays-Bas conformément à la loi française. Il en sera de même pour les structures métalliques qui seront préalablement compactées.