Orano remporte un contrat préparatoire pour le transport et le recyclage de combustibles usés japonais

Fin octobre 2018, Orano a signé avec JAEA¹  (Japan Atomic Energy Agency) un contrat pour un important volume d’affaires concernant la préparation des transports vers la France de 731 assemblages de combustibles usés issus du réacteur de Fugen, localisé au Japon.

Orano conduira l’ensemble des travaux techniques préparatoires aux futurs transports des 111 tonnes de matières nucléaires prévus entre 2023 et 2026, incluant la conception et la fabrication d’une flotte d’emballages de transport qui répondent aux règlementations nationales et internationales en matière de sûreté et de sécurité.

Le contrat prévoit également la mise en œuvre des études préalables aux opérations de réception et de traitement – recyclage des combustibles usés à l’usine de la Hague.

« La signature de ce contrat majeur confirme le choix du recyclage nucléaire comme une solution de gestion responsable et performante des combustibles usés pour nos clients. Il conforte la dimension internationale de notre plateforme industrielle en France », a déclaré Pascal Aubret, directeur de la Business Unit Recyclage d’Orano. « Cette étape importante récompense également le travail et les efforts de nos équipes mobilisées pour ce projet ».

Pour Frédéric de Agostini, directeur de la Business Unit Emballages nucléaires et Services, en charge des opérations logistiques, « le choix fait par JAEA vient renforcer la relation de longue durée que nous entretenons avec nos partenaires japonais. Orano dispose d’un savoir-faire internationalement reconnu à la fois dans la conception et l’agrément d’emballages auprès des autorités compétentes  ainsi que dans le transport de matières nucléaires. Cette expertise unique nous permet de proposer une solution sûre et parfaitement adaptée aux besoins de notre client ».

[1] JAEA (Agence de l'énergie atomique japonaise) est l’agence publique japonaise en charge des activités de recherche et développement dans le domaine nucléaire. JAEA a pour mission l’amélioration continue de la sûreté, la recherche fondamentale en soutien à l’énergie nucléaire ainsi que le développement de technologies de traitement et de gestion des déchets radioactifs.